Rhestr Anrhydedd St Jude's Roll of Honour

Gwybodaeth sylfaenol

Cyfeiriad

Terrace Road, Mount Pleasant, Swansea/Abertawe

Sir

Morgannwg

 

Gwybodaeth bellach

Lleoliad

Mewnol

Math

Yn sefyll ar ben ei hun

Gosodiad

O fewn adeilad - cyhoeddus

Disgrifiad

Rhestr Anrhydedd

Cyflwr

Da

Categori

Rhestr Anrhydedd

 

Sylwadau

 

Am y gofeb

Nodiadau

With thanks to the West Glamorgan Archive Service for permission to share the image / Gyda diolch i Wasanaeth Archifau Gorllewin Morgannwg am ganiatâd i rannu’r llun

Arysgrif

TO THE / GLORY OF GOD/ IN REMEMBRANCE/ OF THE MEN OF THE PARISH WHO LAID / DOWN THEIR LIVES IN THE GREAT WAR/ 1914-1920/ “They loved not their life, even unto death” Rev.XX: 11/ [...names of those who died...]/ Men of this Parish who served in the/ Army, Navy, Air force, & Mercantile Marine/ [...Approx.. 700 names, inc. Lilian Young...]// ER/ GOGONIANT DUW/ ER COF/ O DYNION Y PLWYF YMA A/ RHODDODD EI FYWYDAU YN Y RHYFEL MAWR/ 1914-1920/ "Ni charon nhw ei fywydau, hyd yn oed i farwolaeth" Rev. XX:11/ [...enwau rheini bu farw,,,]/ Dynion o'r Plwyf yma a wasanaethodd yn y/ Fyddin, Llyngoedd, Llu Awyr a Lluoedd y Fasnach/ [...tua 700 enw yn cynnwys Lilian Young....]

Service persons

Enw Rheng Catrawd/Bataliwn Dyddiad marwolaeth
Richard Brayley Milwr Cyffredin arall 04/10/1917
Ernest Windibank Milwr Cyffredin arall 07/07/1916
Henry Fortune Ail Is-gapten Welsh Regiment 17/01/1917
Llywelyn Arnold arall arall 02/05/1917
Sydney Burnett arall arall 30/03/1916
Thomas Cottrell Milwr Cyffredin Welsh Regiment 06/05/1916
John Dinham Milwr Cyffredin Welsh Regiment 18/09/1918
Hywell Elias Ail Is-gapten arall 05/06/1917
William Gear arall arall 18/02/1919
John Jennings Corporal South Wales Borderers 31/05/1915
Edward Messer arall arall 23/04/1917
Thomas Nicholas arall arall 20/07/1917
Joseph Parry Milwr Cyffredin Welsh Regiment 10/07/1916
Robert Peters arall arall 12/05/1918
Thomas Robey Milwr Cyffredin Welsh Regiment 03/09/1918
David Shepherd Milwr Cyffredin South Wales Borderers 23/08/1917
Aubrey Smale Rhingyll arall 10/09/1916
William Watters arall arall 04/04/1915
John Warlow Milwr Cyffredin Royal Army Service Corps 10/02/1919
Clement Davies Milwr Cyffredin arall 11/12/1917
Sidney Davies Ail Is-gapten arall 15/11/1917
John Evans arall Royal Artillery 09/12/1917
Edward Gamage Milwr Cyffredin arall 26/03/1918
Daniel Horne Milwr Cyffredin arall 25/02/1919
Cristopher John Milwr Cyffredin Welsh Regiment 15/09/1916
Charles Strawbridge Milwr Cyffredin arall 22/10/1916
Raymond Thomas Milwr Cyffredin Welsh Regiment 23/02/1916